1
00:01:41,166 --> 00:01:45,333
И всеки, който е заслепен
2
00:01:45,416 --> 00:01:49,083
от възпоменание на Всемилостивия.
3
00:01:49,166 --> 00:01:52,666
Назначаваме му дявол,
4
00:01:52,750 --> 00:01:57,916
и той му е другар.
5
00:01:58,000 --> 00:01:59,833
„...qala, кажи,
6
00:02:00,458 --> 00:02:03,000
raaitu, видях,
7
00:02:03,666 --> 00:02:07,541
пророкът Мохамед,
8
00:02:08,333 --> 00:02:10,791
tawaddhaa, извършване на wudu,
9
00:02:11,458 --> 00:02:16,125
faghasala yadaihi и измийте двете си ръце,
10
00:02:17,208 --> 00:02:20,375
tsumma tamasymadha..."
11
00:03:19,583 --> 00:03:21,625
Захра, събуди се!
12
00:03:23,250 --> 00:03:24,750
Аллах, смили се.
13
00:03:26,625 --> 00:03:29,416
Разсъмва се, време е за утринна молитва.
14
00:03:30,291 --> 00:03:31,500
О, мили боже.
15
00:03:33,041 --> 00:03:36,291
Обикновено ти си този, който ни събуждаше.
16
00:03:43,958 --> 00:03:46,583
Може би е изкарала цяла нощ
запомняне на стихове от Корана?
17
00:03:46,666 --> 00:03:49,666
Най-състрадателният
18
00:03:49,750 --> 00:03:53,666
преподавал Корана,
19
00:03:53,750 --> 00:03:57,583
създаде човечеството,
20
00:03:57,666 --> 00:04:01,166
и ги научи на реч.
21
00:04:01,250 --> 00:04:06,291
Слънцето и луната
пътувайте с точност.
22
00:04:06,375 --> 00:04:09,666
Всемогъщият Аллах говори истината.
23
00:04:10,250 --> 00:04:11,750
Слава Богу.
24
00:04:12,625 --> 00:04:13,500
Браво, Тиара.
25
00:04:15,291 --> 00:04:16,625
следващ?
26
00:04:16,708 --> 00:04:18,708
Кой е готов?
27
00:04:19,458 --> 00:04:20,708
Захра, Уми.
28
00:04:32,291 --> 00:04:38,000
В името на Аллах,
Най-милостивият и най-милостивият.
29
00:04:38,083 --> 00:04:43,583
Слава на Аллах,
Господарят на Вселената.
30
00:04:48,500 --> 00:04:51,083
Млада дама, още един мобилен телефон?
31
00:04:51,166 --> 00:04:54,791
Това е третото. Научихте ли
нищо? Това е лошо за душата ви!
32
00:04:54,875 --> 00:04:56,500
Какво да правя с него този път?
33
00:04:56,583 --> 00:04:58,125
Знаеш ли защо грешиш?
34
00:04:58,916 --> 00:05:00,000
ти ли
35
00:05:00,083 --> 00:05:01,000
добре
36
00:05:01,083 --> 00:05:02,583
Аллах, смили се.
37
00:05:02,666 --> 00:05:03,583
окей
38
00:05:04,375 --> 00:05:06,208
Не го прави отново.
39
00:05:06,291 --> 00:05:08,500
Захра, имаш ли нов кошмар?
40
00:05:09,250 --> 00:05:12,416
Прочетох една статия в интернет.
41
00:05:12,500 --> 00:05:15,916
Кошмарите означават, че имате
нещо в ума ти.
42
00:05:16,000 --> 00:05:19,208
Когато заспите
мислейки за нещо,
43
00:05:19,291 --> 00:05:21,791
накрая ще мечтаеш за това.
44
00:05:22,375 --> 00:05:23,500
Умми Хана.
45
00:05:23,583 --> 00:05:26,208
- Мир на праха ти, Уми Хана.
- Мир на теб също.
46
00:05:26,291 --> 00:05:29,375
- Мир на праха ти, Уми.
- Приключи ли със сутрешната си молитва?
47
00:05:29,458 --> 00:05:30,708
- да
- Да, Уми.
48
00:05:30,791 --> 00:05:33,041
Добре, мир на праха ти.
49
00:05:33,125 --> 00:05:34,583
Мир на теб също.
50
00:05:37,500 --> 00:05:38,333
Захра.
51
00:05:42,291 --> 00:05:43,958
Може ли да ме видиш след часа?
52
00:05:46,666 --> 00:05:48,125
Да, Устаз, с Божията воля.
53
00:05:57,416 --> 00:05:59,625
Искам да кажа, жена му беше точно там.
54
00:05:59,708 --> 00:06:01,958
Може би тя му е дала благословията си?
55
00:06:02,041 --> 00:06:04,416
Стига с шегите! Изобщо не е смешно.
56
00:06:04,500 --> 00:06:06,833
Съжалявам, шегувахме се.
57
00:06:06,916 --> 00:06:08,083
Захра!
58
00:06:13,166 --> 00:06:15,583
{\an8}ОБЩЕЖИТИЕ ЗА МОМИЧЕТА AL HIKMAH
ПАТРОН – УПРАВИТЕЛ НА ОБЩЕЖИТИЕТО
59
00:06:15,666 --> 00:06:16,500
{\an8}Йоланда.
60
00:06:17,625 --> 00:06:20,083
Майка ти те остави тук при нас,
така че можете да научите
61
00:06:20,833 --> 00:06:22,500
да бъда по-добър човек.
62
00:06:23,458 --> 00:06:26,541
И да придобият полезни знания
за вашето бъдеще.
63
00:06:27,833 --> 00:06:29,125
Мир на праха ти.
64
00:06:29,208 --> 00:06:31,125
Мир на теб също. влизай
65
00:06:41,250 --> 00:06:43,583
Захра, запознай се с Йоланда.
66
00:06:44,250 --> 00:06:47,708
Тя е новата ученичка
които ще останат да учат тук.
67
00:06:49,625 --> 00:06:51,833
Йоланда, това е Захра.
68
00:06:52,458 --> 00:06:54,166
Тя е старша и ръководител на класа.
69
00:06:55,166 --> 00:06:56,708
Нашите най-трудолюбиви
70
00:06:57,208 --> 00:06:58,333
и отговорен ученик.
71
00:07:00,083 --> 00:07:02,125
Всички учители я обичат.
72
00:07:07,166 --> 00:07:08,916
Тя ще ти помогне
73
00:07:09,625 --> 00:07:11,208
за да наваксаш с ученето си.
74
00:07:12,708 --> 00:07:13,708
Нали, Захра?
75
00:07:14,875 --> 00:07:16,375
Божията воля, Устаз.
76
00:07:36,500 --> 00:07:37,833
Нека те разведа наоколо.
77
00:07:38,875 --> 00:07:40,541
Мир на праха ти, Устаз.
78
00:07:40,625 --> 00:07:42,041
Мир на теб също.
79
00:07:51,291 --> 00:07:52,291
виж...
80
00:07:53,166 --> 00:07:54,958
Това е Захра с ново момиче.
81
00:07:55,458 --> 00:07:57,666
Това е зоната на банята.
82
00:07:57,750 --> 00:07:59,916
Общежитието е там.
83
00:08:00,000 --> 00:08:00,833
Два етажа.
84
00:08:00,916 --> 00:08:02,166
Оставаме на първия.
85
00:08:02,833 --> 00:08:05,083
Това е джамията и класните стаи.
86
00:08:06,250 --> 00:08:07,416
А изхода?
87
00:08:08,333 --> 00:08:09,958
Предната порта ли е единственият изход?
88
00:08:11,083 --> 00:08:12,166
Има ли още?
89
00:08:13,250 --> 00:08:15,458
има,
портата до класните стаи.
90
00:08:16,000 --> 00:08:16,916
защо
91
00:08:27,083 --> 00:08:30,250
Тази зона е само за възрастни хора.
92
00:08:30,333 --> 00:08:33,125
Без първокурсници и второкурсници.
93
00:08:33,208 --> 00:08:37,000
Двама от учителите тук
са Устаз Джаелани и Умми Яна.
94
00:08:40,166 --> 00:08:41,333
Йоланда,
95
00:08:41,416 --> 00:08:43,541
ето някои четива за вашето обучение.
96
00:08:45,500 --> 00:08:47,625
Те са Ича дан Гендис.
97
00:08:54,333 --> 00:08:55,666
вярно
98
00:08:55,750 --> 00:08:59,125
Светлините се гасят след 22:00 часа.
99
00:08:59,208 --> 00:09:00,708
Така че можем да си починем по-добре.
100
00:09:01,333 --> 00:09:06,583
След сутрешната молитва се събирахме
да рецитира стихове и хадиси от Корана.
101
00:09:07,166 --> 00:09:08,666
Кажете ми, ако имате нужда от нещо.
102
00:09:08,750 --> 00:09:09,625
благодаря
103
00:09:09,708 --> 00:09:11,875
Господи, Йоланда.
104
00:09:11,958 --> 00:09:14,500
Косата ти изглежда толкова красива!
105
00:09:14,583 --> 00:09:15,916
Не получавайте никакви идеи.
106
00:09:16,000 --> 00:09:17,750
Не можеш да го издърпаш.
107
00:09:17,833 --> 00:09:18,666
хей
108
00:09:18,750 --> 00:09:20,250
- Няма начин!
- Ича.
109
00:09:21,166 --> 00:09:23,625
Защо се преместихте тук от Джакарта?
110
00:09:24,208 --> 00:09:25,416
Майка ми ме изпрати.
111
00:09:25,500 --> 00:09:26,833
Така или иначе няма да съм тук дълго.
112
00:09:27,416 --> 00:09:28,375
смисъл?
113
00:09:28,458 --> 00:09:29,583
Имате ли Wi-Fi тук?
114
00:09:30,833 --> 00:09:33,083
Това не е място за Wi-Fi.
115
00:09:35,000 --> 00:09:36,666
Но ние имаме интернет кафе.
116
00:09:36,750 --> 00:09:38,250
Често ходя там с Ича тук.
117
00:09:38,333 --> 00:09:40,041
За да се срещне с приятеля си Яфи.
118
00:09:40,125 --> 00:09:41,333
Ича!
119
00:09:41,416 --> 00:09:42,791
Мир на праха ти.
120
00:09:42,875 --> 00:09:45,333
- Мир на теб също.
- Мир и на теб, Уми.
121
00:09:45,416 --> 00:09:46,458
Умми.
122
00:09:48,208 --> 00:09:52,666
Йоланда, това е Умми Яна, нашият префект.
123
00:09:52,750 --> 00:09:54,000
моля
124
00:09:56,416 --> 00:09:57,583
Йоланда.
125
00:09:57,666 --> 00:09:58,958
Добре дошли в нашето общежитие.
126
00:10:01,583 --> 00:10:03,541
Нека да взема това.
127
00:10:06,166 --> 00:10:09,583
Всеки ученик трябва да пази стаята си
128
00:10:11,416 --> 00:10:12,916
и околната среда чиста.
129
00:10:18,708 --> 00:10:22,208
И също така спазвайте всички правила.
130
00:10:22,291 --> 00:10:23,583
разбра ли?
131
00:10:25,125 --> 00:10:26,000
Разбрано, Уми.
132
00:10:30,166 --> 00:10:31,500
Добре тогава, мир на праха ти.
133
00:10:31,583 --> 00:10:33,625
Мир на теб също.
134
00:10:37,166 --> 00:10:38,291
Искате ли малко помощ?
135
00:10:43,625 --> 00:10:44,958
Хайде, Гендис, побързай.
136
00:10:45,041 --> 00:10:46,166
Изчакайте
137
00:10:46,750 --> 00:10:48,166
О, не!
138
00:10:48,250 --> 00:10:50,250
Съжалявам, Йоланда, толкова съм тромав.
139
00:10:57,083 --> 00:10:59,291
Моят амулет, за да ме пази в безопасност.
140
00:11:02,500 --> 00:11:04,416
Хайде, вземи си душовете.
141
00:11:05,083 --> 00:11:06,500
Гендис, да вървим.
142
00:11:07,708 --> 00:11:09,583
Ела, Джиджи, да вземем душ.
143
00:11:35,958 --> 00:11:37,791
Джинът, който го придружава, казва:
144
00:11:37,875 --> 00:11:41,083
„Господи наш, аз не ги накарах да престъпят.
145
00:11:41,666 --> 00:11:45,375
По-скоро бяха много заблудени
сами по себе си."
146
00:11:46,041 --> 00:11:48,708
Демон върви рамо до рамо с човек.
147
00:11:49,291 --> 00:11:51,541
Назначен да ги придружава.
148
00:11:52,250 --> 00:11:53,750
Джинът Корин.
149
00:12:00,291 --> 00:12:02,333
Аллах, смили се.
150
00:12:02,416 --> 00:12:04,083
Какво беше това?
151
00:12:08,916 --> 00:12:10,250
Мир на праха ти.
152
00:12:10,333 --> 00:12:11,375
Мир на теб също.
153
00:12:32,250 --> 00:12:33,500
Каква е вашата цел?
154
00:12:49,666 --> 00:12:51,916
- Аллах, смили се. Ларас?
- Ларас?
155
00:12:52,000 --> 00:12:53,625
Аллах, смили се.
156
00:12:53,708 --> 00:12:55,125
Аллах, смили се.
157
00:12:58,833 --> 00:13:01,750
- Аллах, смили се.
- Молете се на Аллах.
158
00:13:21,625 --> 00:13:23,000
чухте ли го
159
00:13:23,083 --> 00:13:26,166
Нещо странно по пътя
той извърши екзорсизма.
160
00:13:26,250 --> 00:13:28,208
Никога преди не съм чувал тези стихове.
нали
161
00:13:28,291 --> 00:13:29,666
Различно, нали?
162
00:13:29,750 --> 00:13:33,458
Това не са стихове.
Звучи като местен сундански език.
163
00:13:33,541 --> 00:13:35,750
Не го разбирам обаче.
164
00:13:35,833 --> 00:13:37,291
Чу ли го, Захра?
165
00:13:37,375 --> 00:13:38,958
Не обръщах внимание.
166
00:13:39,041 --> 00:13:40,875
Бях зает да рецитирам стиха на Ал-Курси.
167
00:13:43,125 --> 00:13:45,583
Бих казал, че беше адски фалшиво.
168
00:13:52,083 --> 00:13:55,500
Може би тези деца просто са се отегчили
и копнеж за внимание.
169
00:13:55,583 --> 00:13:56,583
нали
170
00:13:56,666 --> 00:13:57,500
Йоланда.
171
00:13:58,250 --> 00:14:00,416
Да не вярваш е твоя работа.
172
00:14:00,500 --> 00:14:02,291
Но едно нещо трябва да знаете,
173
00:14:02,375 --> 00:14:03,958
подобни инциденти показват
174
00:14:04,041 --> 00:14:05,666
че хората са слаби създания.
175
00:14:06,250 --> 00:14:08,000
Имаме нужда от помощ от Аллах.
176
00:14:08,708 --> 00:14:10,916
Това каза Кяй Мустофа
винаги ни учи.
177
00:14:13,916 --> 00:14:16,208
И къде е Кяй Мустофа сега?
178
00:14:16,291 --> 00:14:18,166
Той има много последователи.
179
00:14:18,250 --> 00:14:20,625
Затова селяните го помолили за помощ
180
00:14:20,708 --> 00:14:22,166
с изборите за местни лидери.
181
00:14:22,250 --> 00:14:25,000
Гендис, не бива да клюкарстваш
за Kyai така.
182
00:14:25,083 --> 00:14:27,458
Но тя попита, Захра.
183
00:15:10,333 --> 00:15:11,500
Захра!
184
00:15:19,000 --> 00:15:20,208
Аллах, смили се.
185
00:15:20,291 --> 00:15:23,000
Имахте ли лош сън?
186
00:15:27,166 --> 00:15:28,333
Мокриш ли се?
187
00:15:38,791 --> 00:15:40,583
Какво правите вие двамата?
188
00:15:42,833 --> 00:15:43,833
Намокри ли си леглото?
189
00:15:43,916 --> 00:15:45,083
Имах твърде много вода.
190
00:15:47,500 --> 00:15:49,291
Аллах е по-велик.
191
00:15:52,250 --> 00:15:54,375
Аллах е по-велик.
192
00:15:56,875 --> 00:15:59,166
Аллах е по-велик.
193
00:16:01,958 --> 00:16:03,708
Аллах е по-велик.
194
00:16:08,916 --> 00:16:11,958
Мир на вас и милостта на Аллах.
195
00:16:14,250 --> 00:16:17,291
Мир на вас и милостта на Аллах.
196
00:16:20,416 --> 00:16:22,083
Търся прошка от Аллах.
197
00:16:22,166 --> 00:16:23,666
Какво не е наред с нея?
198
00:16:24,583 --> 00:16:27,208
- Йоланда.
- Търся опрощение от Аллах.
199
00:16:29,750 --> 00:16:34,375
Няма друг Бог освен Аллах,
Единият, който няма партньор с Него.
200
00:16:41,500 --> 00:16:44,375
ОБЩЕЖИТИЕ ЗА МОМИЧЕТА
201
00:16:59,250 --> 00:17:01,500
Йоланда, това твоят мобилен телефон ли е?
202
00:17:07,041 --> 00:17:08,416
поздрави!
203
00:17:10,416 --> 00:17:14,583
Мир на праха ти
204
00:17:14,666 --> 00:17:19,375
и милостта и благословията на Аллах.
205
00:17:19,458 --> 00:17:22,208
Нека мир, милост и благословия
Аллах да е и с вас.
206
00:17:27,875 --> 00:17:29,750
Предайте ги на тези зад вас.
207
00:17:42,500 --> 00:17:46,541
Тази вечер ще имаме Qorin тест.
208
00:17:46,625 --> 00:17:49,208
КОРИН
209
00:17:49,291 --> 00:17:50,833
какво? Корин?
210
00:17:52,000 --> 00:17:53,416
"Корин"?
211
00:17:54,083 --> 00:17:58,000
„Джин, който придружава
и прилича на хората."
212
00:17:58,083 --> 00:18:02,083
Ще извикате и ще се срещнете с вашия корин джин.
213
00:18:07,000 --> 00:18:12,083
Изучаване на спиритизъм на високо ниво
е нашият начин да се отървем от нашите светски логики.
214
00:18:14,250 --> 00:18:16,500
Знанието е за ползите.
215
00:18:17,916 --> 00:18:21,333
Така че защо трябва да се ограничаваме
от получаване на такива обезщетения?
216
00:18:21,958 --> 00:18:23,125
Устаз.
217
00:18:24,125 --> 00:18:26,791
И така, каква е ползата
за призоваване на джина Корин?
218
00:18:39,000 --> 00:18:41,166
Ако все още се съмнявате в това,
219
00:18:41,833 --> 00:18:44,208
това означава, че не сте готови да учите тук.
220
00:18:44,833 --> 00:18:46,375
И не сте готови
221
00:18:46,458 --> 00:18:49,875
да получават знания от своя учител.
222
00:18:54,250 --> 00:18:55,333
Захра.
223
00:18:55,416 --> 00:18:57,000
Моля, организирайте сесията.
224
00:18:58,916 --> 00:19:03,458
Едно нещо трябва да знаеш,
този тест е задължителен.
225
00:19:04,416 --> 00:19:06,000
За да се дипломирам.
226
00:19:20,250 --> 00:19:22,166
ПРАКТИЧЕСКИ ИЗПИТ ЗА ПРИЗИКАНЕ НА QORIN
ИЗИСКВАНИЯ
227
00:19:22,250 --> 00:19:25,333
ПОДСТРИГВАНЕ НА НОКТИ - ПОДСТРИГВАНЕ
ГРОБАЛНА ПЛАЩЕНИЦА - ВАРА - БАНЯ ЗА УМИВАНЕ
228
00:19:30,916 --> 00:19:32,041
Някакви въпроси?
229
00:19:34,541 --> 00:19:35,666
Не, Устаз.
230
00:19:50,416 --> 00:19:52,291
Погледнете я.
231
00:19:54,041 --> 00:19:55,708
Не прилича ли на Шри?
232
00:19:55,791 --> 00:19:56,750
Тя го прави.
233
00:19:58,125 --> 00:20:00,125
Шри вече е женен.
234
00:20:01,041 --> 00:20:03,833
- Женен?
- С кого?
235
00:20:06,750 --> 00:20:09,791
- За мен ли говориш?
- Леле, не се ласкайте.
236
00:20:09,875 --> 00:20:12,583
- Тогава защо сочеше?
- Нищо, приличаш на Шри.
237
00:20:12,666 --> 00:20:14,708
Кой е Шри? Спри да говориш глупости.
238
00:20:14,791 --> 00:20:16,708
Хей, лесно с тона!
239
00:20:16,791 --> 00:20:18,833
Хайде сега
240
00:20:19,583 --> 00:20:20,416
хайде
241
00:20:20,500 --> 00:20:22,541
- Не е приятно да клюкарстваш за хората.
- да!
242
00:20:27,250 --> 00:20:29,500
Не го приемайте лично.
243
00:20:32,250 --> 00:20:33,083
Кой е Шри?
244
00:20:34,083 --> 00:20:36,083
Тя беше студентка тук.
245
00:20:37,583 --> 00:20:39,916
Но когато тя стана старша,
тя беше изгонена.
246
00:20:41,833 --> 00:20:42,708
защо
247
00:20:42,791 --> 00:20:44,333
Тя нападна Уджай.
248
00:20:45,833 --> 00:20:46,666
Нападнат?
249
00:20:46,750 --> 00:20:47,958
Може би е била провокирана?
250
00:20:48,041 --> 00:20:50,791
нямам представа
251
00:20:51,416 --> 00:20:54,083
Но тя беше самотница, това момиче.
252
00:20:54,750 --> 00:20:56,083
Чудя се къде е тя сега.
253
00:20:59,625 --> 00:21:01,333
И къде е Ича, между другото?
254
00:21:02,208 --> 00:21:03,791
Тя беше тук преди малко.
255
00:21:04,291 --> 00:21:06,291
Трябваше да спазваш дистанция.
256
00:21:08,916 --> 00:21:10,916
Ича, хайде!
257
00:21:11,000 --> 00:21:13,500
Ако Умми Яна разбере,
ще имаме проблеми.
258
00:21:13,583 --> 00:21:14,833
Само минутка.
259
00:21:15,750 --> 00:21:16,875
Бебе.
260
00:21:17,583 --> 00:21:19,666
Как можа да кажеш това?
261
00:21:19,750 --> 00:21:21,833
Казах, че съжалявам.
262
00:21:21,916 --> 00:21:24,125
няма ли да ми простиш
263
00:21:25,708 --> 00:21:26,583
Ича!
264
00:21:26,666 --> 00:21:27,625
трябва да тръгвам
265
00:21:31,166 --> 00:21:32,416
Ича.
266
00:21:45,708 --> 00:21:48,291
Гендис, къде е Йоланда?
267
00:21:50,583 --> 00:21:51,583
Нямам представа.
268
00:22:01,500 --> 00:22:02,750
мед.
269
00:22:04,166 --> 00:22:06,750
Баща ми изпрати тази благословена вода.
270
00:22:07,416 --> 00:22:09,250
Той се надява, че това ще ни помогне
271
00:22:09,833 --> 00:22:11,791
скоро да имам бебе.
272
00:22:13,166 --> 00:22:14,625
Моля, изпий го.
273
00:22:22,750 --> 00:22:24,625
как са момичетата
274
00:22:26,583 --> 00:22:29,458
Захра изглеждаше развълнувана вчера.
275
00:22:30,458 --> 00:22:31,708
какво става
276
00:22:32,708 --> 00:22:34,458
Възрастни хора.
277
00:22:36,166 --> 00:22:37,708
Предстоят последните им изпити.
278
00:22:38,833 --> 00:22:40,500
Сигурно имат много наум.
279
00:22:43,500 --> 00:22:44,666
защо попита?
280
00:22:45,833 --> 00:22:49,000
Трябва ли да говоря с тях?
281
00:22:50,333 --> 00:22:53,000
Може би бих могъл да облекча бремето им.
282
00:22:53,083 --> 00:22:55,458
Оставете учениците на мен.
283
00:22:57,166 --> 00:22:59,208
Вие просто се фокусирате върху това да сте здрави.
284
00:23:03,583 --> 00:23:06,333
Миа, виждала ли си Йоланда?
285
00:23:06,416 --> 00:23:07,708
- Йоланда?
- Виждали ли сте я?
286
00:23:07,791 --> 00:23:09,916
- не
- Не съм я виждал.
287
00:23:10,000 --> 00:23:12,333
Да отидем там.
288
00:24:43,541 --> 00:24:45,750
Йоланда, какво правиш?
289
00:25:12,500 --> 00:25:13,666
Вкарай я вътре.
290
00:25:16,083 --> 00:25:16,958
хайде
291
00:25:25,041 --> 00:25:26,833
Погребете това веднага.
292
00:26:29,583 --> 00:26:32,583
Захра, какво е това?
293
00:26:44,583 --> 00:26:46,333
Някой идва.
294
00:27:08,625 --> 00:27:09,666
Захра, хайде.
295
00:28:23,875 --> 00:28:27,041
Защо е толкова трудно да се изреже този нокът?
296
00:28:30,083 --> 00:28:31,833
Спри да ги събираш!
297
00:28:31,916 --> 00:28:32,750
хей
298
00:28:32,833 --> 00:28:34,666
Йоланда!
299
00:28:34,750 --> 00:28:36,208
какво правиш
300
00:28:36,291 --> 00:28:38,625
- Захра!
- Хей! какво правиш
301
00:28:38,708 --> 00:28:39,916
Не ми останаха нокти.
302
00:28:40,000 --> 00:28:42,250
Не мислите ли нещо странно
става ли
303
00:28:42,333 --> 00:28:43,916
Доведени са обладаните момичета
304
00:28:44,000 --> 00:28:47,250
вътре в колибата и им беше казано
да съберат и тези плащеници.
305
00:28:47,333 --> 00:28:50,166
какво говориш
306
00:28:50,250 --> 00:28:53,208
Но ако не направим това
307
00:28:53,833 --> 00:28:55,958
какво се случва с крайната ни оценка?
308
00:28:56,041 --> 00:28:57,166
Тя е права.
309
00:28:57,250 --> 00:28:58,708
Сигурен ли си, че ще сме в безопасност?
310
00:29:01,750 --> 00:29:03,208
Вижте!
311
00:29:03,291 --> 00:29:04,500
Аллах, смили се.
312
00:29:04,583 --> 00:29:06,833
Страх ме е, Захра.
313
00:29:06,916 --> 00:29:08,000
какво правим
314
00:29:08,083 --> 00:29:09,916
Какво да правим, Захра?
315
00:29:10,000 --> 00:29:12,500
Аллах, смили се.
316
00:29:13,083 --> 00:29:14,125
Какво да правим тогава?
317
00:29:14,208 --> 00:29:15,416
О, мили боже.
318
00:29:15,500 --> 00:29:17,416
- Какво мислиш?
- И тогава какво става?
319
00:29:18,833 --> 00:29:20,625
Какво трябва да правим?
320
00:29:22,000 --> 00:29:25,000
Захра, ако това ни излага на опасност,
321
00:29:26,083 --> 00:29:28,333
не можеш ли да говориш с него?
322
00:29:28,416 --> 00:29:30,791
Захра, моля те.
323
00:29:33,541 --> 00:29:36,083
Захра, ти си единствената
той ще слуша.
324
00:30:30,000 --> 00:30:32,083
Това не подлежи на обсъждане.
325
00:30:35,250 --> 00:30:36,500
Нямаме друг избор.
326
00:30:37,875 --> 00:30:39,291
Добре, нищо не можем да направим.
327
00:30:40,166 --> 00:30:41,125
Влизам, предполагам.
328
00:30:42,791 --> 00:30:44,625
Ако другите са в...
329
00:30:45,666 --> 00:30:46,958
И аз съм вътре.
330
00:30:49,625 --> 00:30:51,541
Добре, ще изброя имената ви.
331
00:30:51,625 --> 00:30:53,625
Така че можем да съберем ванти
преди залез слънце.
332
00:31:03,750 --> 00:31:05,250
Ще се видим по-късно, Йоланда.
333
00:31:12,083 --> 00:31:13,250
Защо, Захра?
334
00:31:13,833 --> 00:31:15,833
Ако чувстваме, че нещо не е наред,
335
00:31:17,083 --> 00:31:18,541
защо да им се подчиняваме?
336
00:31:29,666 --> 00:31:31,875
Всичко е наред, щом не искаш.
337
00:31:34,875 --> 00:31:35,833
Захра.
338
00:31:37,083 --> 00:31:38,583
Само се надявам да си прав.
339
00:31:39,958 --> 00:31:41,750
Че това е просто редовен тест.
340
00:32:14,416 --> 00:32:15,958
В името на Аллах,
341
00:32:17,500 --> 00:32:18,583
В името на Аллах,
342
00:32:18,666 --> 00:32:20,791
имай милост към невидимото,
343
00:32:21,666 --> 00:32:23,166
имай милост към невидимото,
344
00:32:23,250 --> 00:32:25,250
небесата,
345
00:32:25,333 --> 00:32:26,500
небесата,
346
00:32:26,583 --> 00:32:27,958
и земята,
347
00:32:28,666 --> 00:32:29,583
и земята,
348
00:32:29,666 --> 00:32:30,875
нека Аллах
349
00:32:31,666 --> 00:32:33,083
нека Аллах
350
00:32:33,166 --> 00:32:35,166
накара да видиш.
351
00:32:35,250 --> 00:32:36,750
Накарай те да видиш.
352
00:32:38,083 --> 00:32:40,916
Хвърлете го!
353
00:32:43,000 --> 00:32:44,333
Пусни го!
354
00:32:46,416 --> 00:32:47,750
Предайте се.
355
00:32:50,000 --> 00:32:51,458
Предайте своя Корин.
356
00:32:54,333 --> 00:32:55,416
Пусни се!
357
00:32:55,500 --> 00:32:56,416
Хвърлете го!
358
00:33:02,875 --> 00:33:04,458
В името на Аллах,
359
00:33:04,541 --> 00:33:07,583
нека Аллах те накара да видиш.
360
00:33:08,166 --> 00:33:09,333
Хвърлете го!
361
00:33:11,458 --> 00:33:12,625
Хвърлете го!
362
00:33:14,958 --> 00:33:16,500
Предай се!
363
00:33:18,916 --> 00:33:20,208
В името на Аллах...
364
00:33:20,875 --> 00:33:22,000
Хвърлете го!
365
00:33:24,625 --> 00:33:25,625
Предай се!
366
00:33:30,333 --> 00:33:32,125
В името на Аллах,
367
00:33:32,208 --> 00:33:35,875
нека Аллах те накара да видиш.
368
00:33:35,958 --> 00:33:37,000
Хвърлете го!
369
00:33:39,833 --> 00:33:42,416
Нека Аллах те направи да видиш.
370
00:33:51,041 --> 00:33:52,500
В името на Аллах...
371
00:34:01,750 --> 00:34:03,333
...да те накара да видиш.
372
00:34:04,666 --> 00:34:05,625
Хвърлете го!
373
00:34:06,416 --> 00:34:07,333
Пусни го!
374
00:34:08,208 --> 00:34:09,750
Предайте се.
375
00:34:10,416 --> 00:34:11,875
Предайте своя Корин.
376
00:34:40,541 --> 00:34:41,375
Йоланда.
377
00:34:44,958 --> 00:34:47,958
Извинявай, че ти се ядосах.
378
00:34:57,541 --> 00:34:58,583
Захра.
379
00:35:00,583 --> 00:35:02,500
Ако се случи нещо лошо...
380
00:35:04,833 --> 00:35:06,500
трябва да се борим.
381
00:35:09,291 --> 00:35:10,833
Не се страхувай.
382
00:36:35,166 --> 00:36:36,708
ТРАКТАТ ЗА ДЖИН
383
00:37:18,500 --> 00:37:19,958
Скъпа?
384
00:37:31,333 --> 00:37:32,750
Скъпа?
385
00:37:52,333 --> 00:37:53,250
Хана!
386
00:38:17,250 --> 00:38:18,750
Какво правиш навън толкова късно?
387
00:38:18,833 --> 00:38:20,166
Трябва да си починете.
388
00:38:20,250 --> 00:38:22,083
Защо държиш това в чекмеджето?
389
00:38:25,166 --> 00:38:26,291
Не е твоя работа.
390
00:38:27,041 --> 00:38:28,166
Просто ми се довери.
391
00:38:28,750 --> 00:38:30,000
мед.
392
00:38:30,083 --> 00:38:31,333
мед.
393
00:38:31,416 --> 00:38:33,916
Баща ми никога не би позволил на никого
394
00:38:34,000 --> 00:38:37,083
научете или практикувайте изкуствата на джиновете,
395
00:38:37,166 --> 00:38:38,916
ако не са готови.
396
00:38:39,916 --> 00:38:40,916
баща ти?
397
00:38:41,666 --> 00:38:42,833
Стига с баща ти!
398
00:38:43,625 --> 00:38:45,208
Баща ти го няма!
399
00:38:46,250 --> 00:38:48,250
Дори не му пука за това училище!
400
00:38:48,916 --> 00:38:50,333
Татко е тук, скъпа.
401
00:38:51,083 --> 00:38:53,750
Това е неговото училище. където и да е,
402
00:38:53,833 --> 00:38:57,500
той ще защити това училище
без да се налага да се молим на идоли.
403
00:38:57,583 --> 00:39:00,083
Кой говори за идоли?
404
00:39:00,166 --> 00:39:01,416
Тогава какво е това?
405
00:39:02,083 --> 00:39:03,333
какво е това
406
00:39:04,833 --> 00:39:08,500
Никога не съм вярвал в това, което Шри
и другите ученици ми казаха.
407
00:39:09,375 --> 00:39:11,083
какво правиш с тях
408
00:39:13,583 --> 00:39:14,666
Аллах, смили се.
409
00:40:22,750 --> 00:40:23,916
кой е там
410
00:40:52,916 --> 00:40:53,916
Ича.
411
00:40:55,333 --> 00:40:56,333
Боже мой
412
00:40:57,083 --> 00:40:58,166
Аллах, смили се.
413
00:40:58,750 --> 00:41:00,666
Ти ме изплаши, Ича.
414
00:41:14,000 --> 00:41:16,750
Ича, сега тръгвам.
415
00:41:24,791 --> 00:41:27,791
- Мир на праха ти.
- Мир на теб също.
416
00:41:38,250 --> 00:41:39,166
Ича?
417
00:41:40,958 --> 00:41:43,458
Не беше ли току що в банята?
418
00:41:46,041 --> 00:41:49,208
Не, тя е тук през цялото време.
419
00:41:49,291 --> 00:41:51,250
Все още има цикъл.
420
00:42:40,416 --> 00:42:41,458
Захра?
421
00:42:45,833 --> 00:42:47,333
какво става с теб
422
00:43:46,083 --> 00:43:47,500
Ами ти, Захра?
423
00:43:47,583 --> 00:43:50,000
Често те изпращат в стаята на Уджай, нали?
424
00:43:56,666 --> 00:43:58,458
Захра?
425
00:43:58,541 --> 00:44:00,083
Какво има, Захра?
426
00:44:00,166 --> 00:44:01,500
Имаш ли нещо да ми кажеш?
427
00:44:02,666 --> 00:44:03,666
Захра?
428
00:44:06,416 --> 00:44:09,500
Ако имаш нещо да ми кажеш,
тогава ми кажи.
429
00:44:09,583 --> 00:44:11,000
Няма нужда да се плашите.
430
00:44:11,083 --> 00:44:13,041
Ще го измислим заедно. окей
431
00:44:14,333 --> 00:44:16,000
Но как?
432
00:44:24,583 --> 00:44:25,583
Ще се обадя на полицията.
433
00:44:26,208 --> 00:44:28,250
Полицията няма да ми повярва.
434
00:44:28,333 --> 00:44:30,166
Ще кажат, че си измисляме.
435
00:44:31,416 --> 00:44:34,333
Добре, тогава ще покажем доказателството
на Умми Яна. Имаме доказателство.
436
00:44:34,416 --> 00:44:36,583
Ако Умми Яна види телефона ви,
437
00:44:37,458 --> 00:44:39,083
тя ще го конфискува.
438
00:44:39,166 --> 00:44:41,333
Това е по-голям проблем от това.
439
00:44:43,666 --> 00:44:44,791
Да извикаме Кяй Мустофа.
440
00:44:44,875 --> 00:44:45,875
Той е единственият изход.
441
00:44:48,833 --> 00:44:52,541
Захра. Ако все още те е страх,
Мога да направя това сам.
442
00:44:58,583 --> 00:44:59,583
Йоланда.
443
00:45:00,833 --> 00:45:01,750
идвам с теб
444
00:45:03,916 --> 00:45:05,500
Мир на праха ти.
445
00:45:18,125 --> 00:45:19,291
окей
446
00:46:07,541 --> 00:46:12,250
ЙОЛАНДА, НОВ СТУДЕНТ,
ОБЩЕЖИТИЕ ЗА МОМИЧЕТА - CIKAPUNDUNG,
447
00:46:12,333 --> 00:46:16,666
ИСКАМ ДА ДОКАЖА ЕРЕС
ПРАКТИКУВАНО ОТ USTAZ JAELANI
448
00:46:16,750 --> 00:46:18,000
Мир на праха ти.
449
00:46:21,166 --> 00:46:22,750
Къде са всички?
450
00:46:32,500 --> 00:46:33,500
Не този.
451
00:46:42,208 --> 00:46:43,791
къде е
452
00:46:44,833 --> 00:46:48,166
Ето го.
453
00:46:49,166 --> 00:46:50,750
Йоланда.
454
00:46:57,416 --> 00:47:00,208
Чакай малко, Уми.
Имам да ти покажа нещо на телефона си.
455
00:47:00,291 --> 00:47:04,125
- Няма нужда, знаете правилата.
- Но трябва да видиш какво направи Уджай...
456
00:47:04,208 --> 00:47:06,291
Аз отговарям за това училище
и общежитие.
457
00:47:06,375 --> 00:47:07,916
Ти си моя отговорност.
458
00:47:08,000 --> 00:47:11,541
Тук си, за да бъдеш набожен,
послушен ученик.
459
00:47:11,625 --> 00:47:14,458
- Но...
- Не за да се противопоставиш на мен и твоя учител.
460
00:47:14,541 --> 00:47:17,041
Значи трябва да се подчинявам, когато Уджай ни злоупотребява?
461
00:47:18,833 --> 00:47:21,666
Трябва да видите доказателството.
Видеото е точно тук.
462
00:47:21,750 --> 00:47:23,208
аз не лъжа
463
00:47:23,291 --> 00:47:24,541
Ето, Уми.
464
00:47:37,458 --> 00:47:38,708
Върни се в стаята си.
465
00:47:48,458 --> 00:47:49,458
Йоланда.
466
00:47:54,541 --> 00:47:55,541
Йоланда.
467
00:47:56,291 --> 00:47:57,333
Йоланда.
468
00:48:00,458 --> 00:48:02,000
Йоланда.
469
00:48:02,083 --> 00:48:03,500
къде бяхте
470
00:48:03,583 --> 00:48:05,166
Защо не се погрижи за мен?
471
00:48:05,250 --> 00:48:06,875
съжалявам
472
00:48:06,958 --> 00:48:08,333
Видях Шри.
473
00:48:09,916 --> 00:48:10,916
Шри?
474
00:48:12,083 --> 00:48:14,750
Но всички казахте, че Шри го няма.
475
00:48:15,416 --> 00:48:16,583
И така, тя се върна?
476
00:48:16,666 --> 00:48:18,000
какво става с теб
477
00:48:19,916 --> 00:48:22,375
Искам да се махна от тук
възможно най-скоро.
478
00:48:23,583 --> 00:48:25,750
Но не е толкова лесно.
479
00:48:25,833 --> 00:48:28,750
Лесно е, ако не прекалявате с това.
480
00:48:28,833 --> 00:48:31,500
И се откажете от титлата си модел студент.
481
00:48:32,250 --> 00:48:34,083
Какво си говорите двамата?
482
00:48:39,666 --> 00:48:42,333
Сега ли пазиш тайни от мен?
483
00:48:44,000 --> 00:48:45,083
Незрели.
484
00:48:54,000 --> 00:48:55,291
Какво става, Захра?
485
00:48:55,875 --> 00:48:57,875
Яфи, съжалявам.
486
00:48:58,583 --> 00:49:00,958
- Защо не каза нещо по-рано?
- Яфи, пусни.
487
00:49:01,041 --> 00:49:03,000
Нараняваш ме! Пуснете.
488
00:49:03,083 --> 00:49:04,666
Какво чакаше?
489
00:49:05,333 --> 00:49:06,833
Яфи, боли.
490
00:49:06,916 --> 00:49:09,000
- Яфи, пусни се!
- Спри да крещиш!
491
00:49:09,083 --> 00:49:10,500
- Хей!
- Аллах, смили се.
492
00:49:10,583 --> 00:49:12,208
Ако едно момиче каже не, пускаш го.
493
00:49:13,333 --> 00:49:15,208
Стойте настрана от това, гледайте си работата.
494
00:49:15,291 --> 00:49:17,916
не ми харесва
когато някой нарани моя приятел.
495
00:49:18,000 --> 00:49:18,958
Ти каза ли й?
496
00:49:23,083 --> 00:49:24,333
Знаех го.
497
00:49:24,416 --> 00:49:26,833
Наистина не можеш да се довериш на момиче
когато не е девствена.
498
00:49:26,916 --> 00:49:30,166
- За какво става въпрос?
- Господи, не говори така.
499
00:49:30,250 --> 00:49:32,166
Долу ръцете от нея. Не е позволено!
500
00:49:34,333 --> 00:49:35,166
махай се оттук!
501
00:49:36,958 --> 00:49:38,000
Какво по дяволите?
502
00:49:39,583 --> 00:49:41,833
Скъпа, не си отивай!
503
00:49:45,083 --> 00:49:46,041
Йоланда!
504
00:49:46,125 --> 00:49:47,583
какво става с теб
505
00:49:47,666 --> 00:49:50,291
- Стой далеч от работата ми.
- На какво си, Ича?
506
00:49:50,375 --> 00:49:52,250
Как може да си паднеш по такъв тъпанар?
507
00:49:52,833 --> 00:49:54,583
какво знаеш
508
00:49:54,666 --> 00:49:57,458
Хей, не бъди глупак заради любовта.
Ще съжаляваш.
509
00:49:58,166 --> 00:50:00,041
поне,
510
00:50:00,125 --> 00:50:05,083
Имам някой там
който все още го е грижа за мен.
511
00:50:06,666 --> 00:50:07,916
За разлика от теб!
512
00:50:20,666 --> 00:50:22,625
{\an8}Като ръководител на класа.
513
00:50:23,208 --> 00:50:25,583
Просто мога да разчитам на теб
514
00:50:25,666 --> 00:50:27,833
да организира другия.
515
00:50:37,083 --> 00:50:38,666
защо...
516
00:50:42,375 --> 00:50:46,166
би казала Йоланда
Уча ли те на тъмни изкуства?
517
00:50:52,708 --> 00:50:56,291
Това, на което ви научих, е полезно за вас, момичета.
518
00:51:08,666 --> 00:51:13,083
Научаваш се как да се контролираш.
519
00:51:17,916 --> 00:51:19,833
Да, Устаз.
520
00:51:22,375 --> 00:51:24,666
Добре тогава, знаеш, че грешиш.
521
00:51:27,750 --> 00:51:29,083
но...
522
00:51:29,916 --> 00:51:32,250
Няма да го имам, ако има повече
на вашите приятели
523
00:51:32,333 --> 00:51:36,916
достига до Kyai или Ummi Yana.
524
00:51:42,166 --> 00:51:44,333
Сигурен съм, че не искаш...
525
00:51:46,250 --> 00:51:48,750
вашите приятели, за да разберат...
526
00:51:50,416 --> 00:51:52,916
какво правихме в бараката.
527
00:52:03,458 --> 00:52:08,041
Съжалявам, не те видях.
528
00:53:07,083 --> 00:53:08,750
Отначало казах не.
529
00:53:11,083 --> 00:53:13,833
Но той продължи да настоява.
530
00:53:15,750 --> 00:53:17,250
Докато накрая...
531
00:53:18,583 --> 00:53:20,416
Поддадох се.
532
00:53:24,958 --> 00:53:27,958
Но грешах.
533
00:53:29,416 --> 00:53:31,625
Неговото внимание не е само към мен.
534
00:53:32,583 --> 00:53:36,041
Но и на другите ученици.
535
00:53:37,541 --> 00:53:41,291
Мислех, че вниманието му...
536
00:53:42,291 --> 00:53:45,291
беше искрен.
537
00:53:46,750 --> 00:53:49,958
Това не е внимание, Ича.
538
00:53:50,041 --> 00:53:52,750
Той се възползва от нас.
539
00:53:52,833 --> 00:53:54,333
страх ме е
540
00:53:54,416 --> 00:53:56,583
незнам какво да правя
541
00:53:58,208 --> 00:54:00,541
аз не знам
542
00:54:01,583 --> 00:54:04,416
Знам, че имаш много мисли.
543
00:54:05,166 --> 00:54:07,458
Не мога да говоря с Гендис.
544
00:54:07,541 --> 00:54:11,333
Ще бъде твърде много за нея.
545
00:54:14,791 --> 00:54:19,625
Казах само на Яфи.
546
00:54:20,583 --> 00:54:21,458
Ича,
547
00:54:22,625 --> 00:54:24,500
трябва да сме смели и да се борим.
548
00:54:24,583 --> 00:54:26,666
Трябва да си смел, Ича.
549
00:54:26,750 --> 00:54:27,833
добре ли
550
00:54:27,916 --> 00:54:32,416
Ние и другите трябва да се борим. окей
551
00:54:33,958 --> 00:54:35,708
Обещай ми?
552
00:54:40,458 --> 00:54:43,041
съжалявам
553
00:54:43,125 --> 00:54:45,583
и аз съжалявам
554
00:54:50,000 --> 00:54:51,583
какво става
555
00:54:53,541 --> 00:54:55,791
Ича? Захра?
556
00:54:55,875 --> 00:54:56,750
Здравей, Гендис.
557
00:54:59,708 --> 00:55:00,750
Това е нищо.
558
00:55:01,541 --> 00:55:02,958
къде беше
559
00:55:03,041 --> 00:55:06,041
получих диария.
560
00:55:08,166 --> 00:55:09,291
Джендис.
561
00:55:10,750 --> 00:55:12,208
Пак ли пиеш хапчета за отслабване?
562
00:55:12,291 --> 00:55:13,583
не
563
00:55:14,750 --> 00:55:17,250
Ядох твърде много люти чушки.
564
00:55:17,333 --> 00:55:19,166
Правилно ми служи.
565
00:55:19,250 --> 00:55:22,000
Не си добър лъжец, знаеш ли.
566
00:55:23,916 --> 00:55:26,916
Защо вие двамата плачете?
567
00:55:28,083 --> 00:55:29,041
Ича?
568
00:55:30,000 --> 00:55:31,000
нищо
569
00:55:45,833 --> 00:55:47,208
Аллах, смили се.
570
00:57:20,083 --> 00:57:21,041
Ича?
571
00:57:22,166 --> 00:57:23,000
Ича?
572
00:59:28,416 --> 00:59:31,083
По този начин ще ми се подчините.
573
01:00:27,333 --> 01:00:31,416
О, Господи, Джиджи!
574
01:00:55,583 --> 01:01:00,208
- Боже мой!
- Успокой се, Гендис.
575
01:01:00,916 --> 01:01:05,416
Аллах, смили се!
576
01:01:05,500 --> 01:01:06,500
извинете ме
577
01:01:06,583 --> 01:01:08,958
Джиджи!
578
01:01:09,875 --> 01:01:13,833
Гендис, какво стана?
579
01:01:18,125 --> 01:01:21,666
Гендис, недей!
580
01:01:22,291 --> 01:01:24,333
Мразя те, Йоланда!
581
01:01:25,250 --> 01:01:27,250
Ти направи това, нали?
582
01:01:27,333 --> 01:01:29,750
Джендис! Боже мой, опасно е!
583
01:01:29,833 --> 01:01:32,875
- Спокойно!
- Тихо, Захра! Тя уби Джиджи!
584
01:01:32,958 --> 01:01:34,416
Кълна се в Бога, не бях аз.
585
01:01:34,500 --> 01:01:36,583
Тогава чий е този нож?
586
01:01:36,666 --> 01:01:37,666
Гендис, чуй ме!
587
01:01:37,750 --> 01:01:38,750
Моля те, повярвай ми.
588
01:01:38,833 --> 01:01:39,958
Йоланда не го е направила!
589
01:01:40,041 --> 01:01:41,333
Захра, чий е този нож?
590
01:01:41,416 --> 01:01:44,666
Не знам, но Йоланда не го е направила.
Успокой се, Гендис!
591
01:01:44,750 --> 01:01:47,833
Какво ти става, Захра?
Отстоявайки новото момиче.
592
01:01:47,916 --> 01:01:49,833
Защо не се застъпиш за приятеля си?
593
01:01:49,916 --> 01:01:50,916
Ти си невъзможен!
594
01:01:51,666 --> 01:01:53,583
Всички, чуйте ме!
595
01:01:53,666 --> 01:01:56,541
Не бива да обвиняваме
един друг така.
596
01:01:56,625 --> 01:01:58,416
Трябва да се борим...
597
01:02:20,583 --> 01:02:23,500
- Ича!
- Страх ме е!
598
01:02:23,583 --> 01:02:24,833
Ича, страх ме е!
599
01:02:35,250 --> 01:02:36,666
Остани на земята
600
01:02:37,541 --> 01:02:40,083
докато не си помислил
за това, което всички направихте.
601
01:02:50,416 --> 01:02:54,125
Няма да ти се поклоня.
602
01:02:54,708 --> 01:02:57,875
Ти си същата като мен,
603
01:02:59,166 --> 01:03:02,333
и двамата идваме от ада.
604
01:03:02,916 --> 01:03:07,166
Няма да ти се поклоня.
605
01:03:07,250 --> 01:03:10,083
Аз бях този, който те издигна от ада,
606
01:03:10,166 --> 01:03:12,000
така че си длъжен да бъдеш мой последовател.
607
01:03:12,750 --> 01:03:15,041
Аз бях този, който те издигна от ада,
608
01:03:15,125 --> 01:03:17,541
така че си длъжен да бъдеш мой последовател.
609
01:03:27,625 --> 01:03:28,625
Джаелани.
610
01:03:30,791 --> 01:03:32,541
Ича...
611
01:03:35,791 --> 01:03:36,958
Джендис.
612
01:03:38,291 --> 01:03:39,333
добре си
613
01:03:43,166 --> 01:03:44,750
Аллах, смили се.
614
01:03:48,625 --> 01:03:49,916
Спрете това.
615
01:03:50,000 --> 01:03:51,208
Тези бедни момичета.
616
01:03:52,125 --> 01:03:52,958
Джаелани,
617
01:03:53,041 --> 01:03:54,833
нека се върнат в стаите си.
618
01:03:54,916 --> 01:03:57,291
Те са моите последователи.
619
01:03:59,916 --> 01:04:02,416
Това е моя работа и ничия друга.
620
01:04:05,208 --> 01:04:06,833
Мир на праха ти.
621
01:04:07,750 --> 01:04:10,791
Хана! Хана!
622
01:04:15,750 --> 01:04:18,958
Хана! Хана!
623
01:04:23,125 --> 01:04:25,875
КАЙ МУСТОФА
624
01:04:33,875 --> 01:04:36,750
Номерът, на който се обаждате, е неактивен.
625
01:04:36,833 --> 01:04:38,958
Моля, опитайте отново след няколко минути.
626
01:04:43,250 --> 01:04:44,125
Шри...
627
01:04:45,250 --> 01:04:46,500
Събуди се, Шри!
628
01:04:48,333 --> 01:04:49,250
Шри.
629
01:04:49,333 --> 01:04:51,666
Прости ми, Шри.
630
01:04:57,583 --> 01:04:58,875
Хана.
631
01:05:01,916 --> 01:05:03,416
Хана.
632
01:05:03,500 --> 01:05:06,500
мед.
633
01:05:07,125 --> 01:05:09,416
Баща ти ме накара да направя това, Хана.
634
01:05:10,833 --> 01:05:14,041
Баща ти никога не се е замислял за моето съществуване.
635
01:05:14,666 --> 01:05:17,166
Баща ти винаги ме е гледал отвисоко.
636
01:05:17,250 --> 01:05:20,500
Той никога не ми вярва.
637
01:05:22,416 --> 01:05:26,416
Невъзможно е да накараш демон да се преклони
638
01:05:28,333 --> 01:05:30,583
и го последвайте.
639
01:05:42,666 --> 01:05:49,083
Няма друг Бог освен Аллах.
640
01:05:49,166 --> 01:05:53,041
Няма друг Бог освен Аллах.
641
01:05:53,125 --> 01:05:56,375
Няма друг Бог освен Аллах.
642
01:05:56,458 --> 01:06:00,041
Няма друг Бог освен Аллах.
643
01:06:00,125 --> 01:06:01,916
Няма друг Бог освен Аллах...
644
01:06:02,000 --> 01:06:05,583
Няма друг Бог освен Аллах.
645
01:06:05,666 --> 01:06:12,375
Търся убежище при Аллах от Сатаната,
прокълнатият.
646
01:06:13,083 --> 01:06:17,875
В името на Аллах,
Най-милостивият и най-милостивият.
647
01:06:17,958 --> 01:06:22,958
Аллах, няма божество освен Него,
648
01:06:23,041 --> 01:06:26,583
Вечноживият,
Поддържателят на цялото съществуване.
649
01:06:26,666 --> 01:06:33,416
Нито сънливост
настига Го, нито спи.
650
01:06:33,500 --> 01:06:38,000
Нему принадлежи всичко, което е на небесата
651
01:06:38,083 --> 01:06:40,750
и каквото има на Земята.
652
01:07:04,208 --> 01:07:05,416
Хана.
653
01:07:09,000 --> 01:07:10,083
скъпа,
654
01:07:11,208 --> 01:07:13,833
всичко ще свърши скоро.
655
01:07:15,083 --> 01:07:19,666
Всички ще ми се подчиняват,
и ще стане моя.
656
01:07:24,500 --> 01:07:25,416
Малик!
657
01:07:28,625 --> 01:07:32,625
Извадете тялото на Kyai Mustofa
и го погребете веднага!
658
01:08:01,416 --> 01:08:04,125
Не се ли чувствахте схванати този следобед?
659
01:08:05,041 --> 01:08:06,250
Аллах, смили се.
660
01:08:06,333 --> 01:08:08,208
Слава Богу, че Ича се успокои.
661
01:08:09,541 --> 01:08:13,750
Джиджи, моля те, прости ми.
662
01:08:15,041 --> 01:08:18,916
Скъпи Аллах, моля те, прости ми.
663
01:08:19,000 --> 01:08:22,291
Не можех да се грижа за Джиджи.
664
01:08:22,375 --> 01:08:23,541
Джендис.
665
01:08:24,166 --> 01:08:26,458
Моля те повярвай ми.
666
01:08:27,083 --> 01:08:29,500
Йоланда не го направи.
667
01:08:32,583 --> 01:08:35,166
Дори не беше един от нас.
668
01:08:35,250 --> 01:08:39,416
Захра, току-що загубих Джиджи.
669
01:08:39,500 --> 01:08:42,666
Никога преди не съм имал приятел.
670
01:08:42,750 --> 01:08:46,916
Никога не ме включвате в нищо.
671
01:08:49,625 --> 01:08:51,541
Винаги ме тормозят.
672
01:08:51,625 --> 01:08:54,833
Изгонен съм, защото изглеждам така.
673
01:08:56,916 --> 01:08:57,916
Джендис.
674
01:09:00,333 --> 01:09:01,833
Може да нямам представа...
675
01:09:02,583 --> 01:09:04,375
през какво преминаваш в момента.
676
01:09:08,166 --> 01:09:11,166
Но и аз загубих някого.
677
01:09:14,625 --> 01:09:16,000
почти се самоубих...
678
01:09:18,500 --> 01:09:19,875
когато гаджето ми почина.
679
01:09:21,250 --> 01:09:22,500
Бях насилван.
680
01:09:30,500 --> 01:09:32,000
Бях удушен,
681
01:09:32,083 --> 01:09:33,750
Не можех да дишам.
682
01:09:38,250 --> 01:09:40,833
Блъснах го през ръба на една скала.
683
01:09:41,583 --> 01:09:43,166
Не го направих нарочно.
684
01:09:44,333 --> 01:09:46,000
Нарекоха ме убиец.
685
01:09:47,166 --> 01:09:48,333
Не бях достатъчно силен...
686
01:09:49,666 --> 01:09:52,000
да живееш с чувството за вина.
687
01:09:53,750 --> 01:09:55,833
Не бях готова да го загубя.
688
01:09:58,416 --> 01:10:01,000
Изпих всички хапчета, които лекарят ми даде.
689
01:10:04,750 --> 01:10:05,833
Предозирах.
690
01:10:11,125 --> 01:10:12,458
Просто искам да кажа...
691
01:10:15,750 --> 01:10:17,958
Съжалявам, Гендис.
692
01:10:18,041 --> 01:10:19,791
Съжалявам, че загуби Джиджи.
693
01:10:20,791 --> 01:10:25,166
Но кълна се в Бога
Никога не бих наранил Джиджи.
694
01:10:25,250 --> 01:10:26,708
Но никой не знае
695
01:10:26,791 --> 01:10:30,166
ако сте го убили случайно
или като извинение.
696
01:10:30,250 --> 01:10:31,708
- Никой не знае, нали?
- Гендис!
697
01:10:31,791 --> 01:10:33,000
Джендис.
698
01:10:33,083 --> 01:10:35,000
Дори да съм способен да убивам,
699
01:10:35,083 --> 01:10:36,833
Предпочитам да се самоубия, Гендис.
700
01:10:36,916 --> 01:10:39,333
Добре, защо не отидеш и не го направиш тогава?
701
01:10:39,416 --> 01:10:43,750
Боже мой! Гендис, Йоланда, стига!
Стегни се, Гендис.
702
01:10:43,833 --> 01:10:46,375
Аллах, смили се.
703
01:10:49,125 --> 01:10:50,125
Ича?
704
01:10:53,583 --> 01:10:55,375
- Ича?
- Тя е луда.
705
01:10:57,916 --> 01:10:59,875
Ича!
706
01:11:05,333 --> 01:11:07,083
Ича!
707
01:11:07,666 --> 01:11:08,666
Престани, Ича!
708
01:11:08,750 --> 01:11:10,125
Не го прави!
709
01:11:10,208 --> 01:11:11,333
Ича, спри!
710
01:11:13,125 --> 01:11:15,000
Помогнете ми, моля! помогни ми!
711
01:11:15,083 --> 01:11:16,416
Аллах, смили се!
712
01:11:16,500 --> 01:11:19,333
Захра! помогни ми!
713
01:11:19,416 --> 01:11:21,208
Вземи въжето в чантата ми!
714
01:11:21,291 --> 01:11:24,250
Захра, побързай!
715
01:11:26,333 --> 01:11:28,750
къде е
716
01:11:28,833 --> 01:11:30,500
Въже в чантата ми!
717
01:11:34,416 --> 01:11:36,000
Йоланда, къде е?
718
01:11:36,666 --> 01:11:38,083
В средната!
719
01:11:44,583 --> 01:11:47,583
Хвани я за ръката!
720
01:11:52,208 --> 01:11:53,958
Йоланда!
721
01:11:56,750 --> 01:11:58,291
Съберете се!
722
01:11:59,541 --> 01:12:01,083
Стегни се, Ича!
723
01:12:11,166 --> 01:12:12,583
Трябва да получим помощ!
724
01:12:13,250 --> 01:12:16,333
Захра!
725
01:12:16,416 --> 01:12:20,125
Захра, погледни ме! Да отидем за помощ!
726
01:12:21,166 --> 01:12:23,333
Трябва да намерим Умми Яна.
727
01:12:23,416 --> 01:12:25,458
Да тръгваме!
728
01:12:30,958 --> 01:12:32,000
Вземете това.
729
01:12:33,000 --> 01:12:34,000
Ела, Гендис!
730
01:12:34,833 --> 01:12:35,833
всичко е наред
731
01:12:36,416 --> 01:12:37,750
Вие момчета вървете.
732
01:12:38,333 --> 01:12:40,750
- Ще остана да гледам Ича.
- Добре, да вървим!
733
01:12:40,833 --> 01:12:42,500
Ще се върнем при вас!
734
01:12:42,583 --> 01:12:43,666
Хайде, Захра!
735
01:12:44,416 --> 01:12:45,583
Бъдете внимателни!
736
01:12:47,250 --> 01:12:49,583
Аллах, смили се.
737
01:13:04,000 --> 01:13:05,666
Имам нужда от твоя щифт.
738
01:13:14,833 --> 01:13:18,000
Виждали ли сте Умми Яна?
Къде е Уми Яна?
739
01:13:23,500 --> 01:13:26,000
Това са джиновете на Корин,
не нашите приятели.
740
01:13:26,625 --> 01:13:27,750
Йоланда!
741
01:13:32,208 --> 01:13:33,791
помощ!
742
01:13:57,500 --> 01:13:58,791
О, Боже!
743
01:14:01,166 --> 01:14:03,583
- Захра!
- О, Боже!
744
01:14:26,833 --> 01:14:27,708
Ича?
745
01:14:28,666 --> 01:14:29,750
Ича?
746
01:14:30,583 --> 01:14:31,750
Ича?
747
01:14:37,000 --> 01:14:38,250
Ича?
748
01:14:58,000 --> 01:15:00,083
Мир на теб, обитателю на ада.
749
01:15:13,833 --> 01:15:15,500
Аллах, смили се.
750
01:15:41,208 --> 01:15:43,666
ТРАКТАТ ЗА ДЖИНИТЕ
751
01:15:48,375 --> 01:15:50,750
ТРАКТАТ ЗА ДЖИНИТЕ
752
01:15:56,416 --> 01:15:58,166
ПРОЦЕДУРИ ЗА ПРИЗИКАНЕ НА ДЖИНИТЕ КОРИН
753
01:17:14,583 --> 01:17:17,333
Аз правя всичко това
754
01:17:18,583 --> 01:17:22,250
защото те обичам, Ича.
755
01:18:00,666 --> 01:18:01,666
Ича.
756
01:18:02,916 --> 01:18:04,041
Ича.
757
01:18:08,791 --> 01:18:09,875
Ича.
758
01:18:12,833 --> 01:18:14,000
Ича.
759
01:18:48,250 --> 01:18:49,083
Захра!
760
01:18:49,666 --> 01:18:52,458
Няма друг Бог освен Аллах,
Мохамед е пратеникът на Аллах.
761
01:18:54,166 --> 01:18:55,583
събуди се!
762
01:18:56,583 --> 01:18:57,791
Аз съм, Захра.
763
01:18:59,416 --> 01:19:02,708
Ъмми...
764
01:19:03,916 --> 01:19:06,500
Ъмми, търсих те...
765
01:19:06,583 --> 01:19:08,250
Какво има, Захра?
766
01:19:08,333 --> 01:19:12,333
Съжалявам, Уми. Всичко това е моя вина.
767
01:19:12,416 --> 01:19:13,916
Захра!
768
01:19:14,000 --> 01:19:16,833
Това не е твоя вина, нали?
769
01:19:16,916 --> 01:19:18,916
аз съм виновен
770
01:19:19,000 --> 01:19:24,083
Устаз Джаелани...
771
01:19:24,166 --> 01:19:27,000
Устаз Джаелани ме нападна сексуално, Уми.
772
01:19:29,833 --> 01:19:32,333
Не само аз, много момичета.
773
01:19:32,416 --> 01:19:37,083
Други ученици са били нападнати,
включително Ича.
774
01:19:39,166 --> 01:19:45,500
Не знаех как да ти кажа.
775
01:19:45,583 --> 01:19:47,458
изплаших се.
776
01:19:49,125 --> 01:19:51,833
Страхувах се, че никой няма да ми повярва.
777
01:20:37,500 --> 01:20:40,166
Захра?
778
01:21:01,833 --> 01:21:03,958
Не, моля те, недей.
779
01:21:05,250 --> 01:21:09,083
Не, Джиджи!
780
01:21:09,916 --> 01:21:11,750
Не, моля те, недей.
781
01:21:13,416 --> 01:21:16,166
моля те спри
782
01:21:48,291 --> 01:21:50,541
Аллах е по-велик.
783
01:21:52,916 --> 01:21:54,416
Няма друг Бог освен Аллах.
784
01:21:58,250 --> 01:22:01,666
Няма друг Бог освен Аллах,
Мохамед е пратеникът на Аллах.
785
01:22:04,500 --> 01:22:06,041
Няма друг Бог освен Аллах.
786
01:22:07,708 --> 01:22:10,666
Няма друг Бог освен Аллах,
Мохамед е пратеникът на Аллах.
787
01:22:14,041 --> 01:22:15,000
добре си
788
01:22:15,083 --> 01:22:16,083
Уми!
789
01:22:17,125 --> 01:22:17,958
Уми!
790
01:22:18,041 --> 01:22:20,666
Ича и Йоланда не са тук.
Трябва да отида да ги намеря.
791
01:22:20,750 --> 01:22:22,666
да Бъдете внимателни.
792
01:22:22,750 --> 01:22:24,375
- Да, Уми.
- Бъдете внимателни.
793
01:22:25,916 --> 01:22:28,666
Не, моля те, недей.
794
01:22:28,750 --> 01:22:30,000
Джендис!
795
01:22:31,416 --> 01:22:35,166
Джендис!
796
01:22:35,250 --> 01:22:37,666
Стегни се, Гендис!
797
01:22:38,916 --> 01:22:40,833
Стегни се, Гендис!
798
01:22:41,500 --> 01:22:45,083
Уми, помогни ми! Джендис!
799
01:22:45,166 --> 01:22:46,791
Не, моля те, недей.
800
01:22:47,500 --> 01:22:49,583
- Не, моля те, недей.
- Аллах, смили се. Джендис?
801
01:22:49,666 --> 01:22:50,666
Боже мой!
802
01:23:09,416 --> 01:23:11,583
Иглата на ада е освободена.
803
01:23:33,583 --> 01:23:35,583
Аз съм, Уми.
804
01:23:35,666 --> 01:23:37,583
Гендис е тук. Йоланда, аз съм.
805
01:23:38,750 --> 01:23:40,083
какво стана
806
01:24:05,416 --> 01:24:06,625
Аллах, смили се.
807
01:24:06,708 --> 01:24:08,750
Ъмми...
808
01:24:33,500 --> 01:24:36,375
Никой не напуска района на джамията.
809
01:24:36,958 --> 01:24:38,416
разбра ли?
810
01:24:38,500 --> 01:24:40,625
Разбрано, Уми.
811
01:24:43,833 --> 01:24:47,916
Захра, нека почистим тялото на Ича.
812
01:24:48,000 --> 01:24:49,458
Бедната Ича.
813
01:24:50,958 --> 01:24:53,833
страх ме е
814
01:24:57,791 --> 01:24:59,375
Ича...
815
01:25:13,250 --> 01:25:14,666
Ъмми...
816
01:25:15,666 --> 01:25:20,208
Уми, не мога да направя това, съжалявам, Уми.
817
01:25:20,833 --> 01:25:23,000
Захра, моля те...
818
01:25:23,833 --> 01:25:25,333
Захра...
819
01:25:27,083 --> 01:25:28,416
Ъмми...
820
01:26:05,083 --> 01:26:06,416
Успокой се.
821
01:26:10,750 --> 01:26:12,000
Няма нужда да се плашите.
822
01:26:14,750 --> 01:26:16,291
Аз съм твоят учител.
823
01:26:16,375 --> 01:26:17,833
повярвай ми
824
01:26:19,333 --> 01:26:21,583
Ако правите това с искреност...
825
01:26:24,666 --> 01:26:29,583
това е доказателство за вашата преданост
на вашия учител.
826
01:27:26,250 --> 01:27:27,333
Стойте далеч!
827
01:27:29,083 --> 01:27:33,083
Ако се приближиш, кълна се, че ще те намушкам!
828
01:27:33,166 --> 01:27:35,333
Няма смисъл, Захра.
829
01:27:35,416 --> 01:27:39,166
Не искаш ли да завършиш първи в клас?
830
01:27:39,250 --> 01:27:41,500
не!
831
01:27:43,333 --> 01:27:45,666
Просто искам да се махна от тук!
832
01:27:45,750 --> 01:27:48,666
Невъзможно, Захра.
833
01:27:49,250 --> 01:27:52,166
Какво биха казали хората там?
834
01:27:52,250 --> 01:27:57,000
Вече не си чист.
835
01:27:57,083 --> 01:28:00,666
Какво би казала майка ти?
836
01:28:04,000 --> 01:28:06,083
Ела тук, Захра...
837
01:28:07,625 --> 01:28:10,166
не бой се
838
01:28:12,833 --> 01:28:16,625
Нямаш това, което е необходимо, Захра.
839
01:28:18,250 --> 01:28:21,750
Никога няма да бъдете достатъчно смели
да се биеш с мен.
840
01:28:25,541 --> 01:28:27,375
Ако се приближиш,
841
01:28:28,583 --> 01:28:30,875
това влиза в гърлото ми.
842
01:28:46,416 --> 01:28:47,583
Захра?
843
01:28:49,166 --> 01:28:50,083
Захра?
844
01:28:54,500 --> 01:28:56,416
Опетнен съм, Йоланда.
845
01:29:00,166 --> 01:29:03,416
Никой никога няма да ме приеме.
846
01:29:03,500 --> 01:29:07,416
Не мога да избия случилото се от ума си.
847
01:29:12,541 --> 01:29:13,666
аз съм тук
848
01:29:15,000 --> 01:29:16,750
Ще направим всичко по-добро.
849
01:29:17,958 --> 01:29:20,666
Помниш ли, ти каза на Ича...
850
01:29:21,500 --> 01:29:24,458
че можем да се бием с Ujay заедно. За Ича.
851
01:29:24,541 --> 01:29:26,000
аз съм тук
852
01:29:26,083 --> 01:29:27,333
Умми Яна е тук.
853
01:29:27,416 --> 01:29:28,333
Гендис е тук.
854
01:29:29,375 --> 01:29:30,375
Аллах е с нас.
855
01:29:32,875 --> 01:29:35,625
Сега трябва да се махаме от тук, бързо!
856
01:30:13,416 --> 01:30:15,375
Прекланям се пред този Корин
857
01:30:16,375 --> 01:30:18,833
тъй като е по-голямо от Аллах.
858
01:30:18,916 --> 01:30:23,083
О, Корин,
859
01:30:23,166 --> 01:30:25,000
приеми моята преданост.
860
01:30:27,375 --> 01:30:31,166
Там ще имат плодове
861
01:30:31,250 --> 01:30:34,750
и каквото пожелаят.
862
01:30:41,916 --> 01:30:48,500
„Мир“, дума от Милосърдния Господ.
863
01:31:04,500 --> 01:31:06,416
В смъртта, раждането; душата, духът;
864
01:31:06,500 --> 01:31:09,208
обединявайки двата свята
заедно в едно тяло.
865
01:31:17,208 --> 01:31:19,833
В смъртта, раждането, душата, духа,
обединявайки двата свята
866
01:31:19,916 --> 01:31:21,208
заедно в едно тяло.
867
01:31:21,291 --> 01:31:23,166
Аллах, смили се.
868
01:31:25,250 --> 01:31:26,958
Джендис?
869
01:31:27,041 --> 01:31:29,291
В смъртта, раждането, душата, духа,
870
01:31:29,375 --> 01:31:31,833
обединявайки двата свята
заедно в едно тяло.
871
01:31:37,083 --> 01:31:39,083
В смъртта, раждането; душата, духът;
872
01:31:39,166 --> 01:31:41,291
обединявайки двата свята
заедно в едно тяло.
873
01:31:41,916 --> 01:31:46,583
„Мир“, дума от Милосърдния Господ.
874
01:31:46,666 --> 01:31:48,583
В смъртта, раждането, душата, духа,
875
01:31:48,666 --> 01:31:51,041
обединявайки двата свята
заедно в едно тяло.
876
01:32:51,666 --> 01:32:55,291
Йоланда, това е Кяй Мустофа.
877
01:33:10,916 --> 01:33:17,916
помощ! помощ! помощ!
878
01:33:18,666 --> 01:33:21,375
помощ!
879
01:33:33,708 --> 01:33:35,166
помощ!
880
01:33:38,750 --> 01:33:39,833
Шри!
881
01:33:44,500 --> 01:33:46,500
В смъртта, раждането, душата, духа,
882
01:33:46,583 --> 01:33:49,125
обединявайки двата свята
заедно в едно тяло.
883
01:33:57,375 --> 01:33:58,416
Шри!
884
01:34:02,416 --> 01:34:05,750
Шри!
885
01:34:07,250 --> 01:34:09,208
Кажи, о, Пророче,
„Разкриха ми го
886
01:34:09,291 --> 01:34:11,333
че група джинове
слушаше Корана,"
887
01:34:11,416 --> 01:34:12,791
и каза на техния събрат джин,
888
01:34:12,875 --> 01:34:14,916
„Наистина, чухме
чудна рецитация.
889
01:34:15,000 --> 01:34:17,166
Води до правилно напътствие
затова повярвахме в това,
890
01:34:17,250 --> 01:34:20,000
и никога няма да свързваме никого
с нашия Господ в поклонение."
891
01:34:20,083 --> 01:34:22,000
Кажи, о, Пророче,
„Разкриха ми го
892
01:34:22,083 --> 01:34:24,583
че група джинове
слушаше Корана..."
893
01:34:29,416 --> 01:34:30,500
Шри.
894
01:34:31,333 --> 01:34:35,250
- Какво стана?
- Шри.
895
01:34:36,291 --> 01:34:39,166
- Ъмми...
- Захра...
896
01:34:41,916 --> 01:34:43,125
- Ъмми...
- Хайде, Захра!
897
01:34:43,208 --> 01:34:44,458
- Помогни й да стане, Захра!
- Побързайте.
898
01:34:44,541 --> 01:34:45,875
Нямаме много време!
899
01:34:47,166 --> 01:34:48,666
Да се махаме оттук!
900
01:34:51,250 --> 01:34:52,583
хайде
901
01:34:58,333 --> 01:35:01,000
- Хайде де.
- Нямаме много време.
902
01:35:06,625 --> 01:35:07,958
Йоланда.
903
01:35:09,958 --> 01:35:11,875
- Йоланда.
- Шри!
904
01:35:13,291 --> 01:35:15,541
Шри!
905
01:35:24,750 --> 01:35:28,916
Г-н Малик, знам, че сте добър човек.
906
01:35:41,833 --> 01:35:45,166
Уми!
907
01:35:46,083 --> 01:35:49,833
О, мили боже!
908
01:35:51,250 --> 01:35:53,916
Хана, о мили Боже!
909
01:36:58,250 --> 01:37:00,000
Умми.
910
01:37:00,083 --> 01:37:02,083
Трябва да се махаме оттук.
911
01:37:04,750 --> 01:37:06,333
Махаме се от тук.
912
01:37:07,500 --> 01:37:10,083
Помагайте си взаимно. Да се махаме оттук.
913
01:37:10,166 --> 01:37:12,458
- Елате всички!
- Бавно, помагайте си!
914
01:37:12,541 --> 01:37:15,750
Хайде, Гендис. Бързо всички!
915
01:37:18,916 --> 01:37:21,875
- Ъмми...
- Хайде полека.
916
01:37:21,958 --> 01:37:22,958
Джендис...
917
01:37:23,625 --> 01:37:26,166
- Хайде де.
- Хайде, Шри.
918
01:37:26,250 --> 01:37:27,916
Йоланда, Шри, спри!
919
01:37:30,666 --> 01:37:33,416
Аллах, смили се.
920
01:37:35,458 --> 01:37:37,083
Ъмми...
921
01:37:42,083 --> 01:37:44,458
Обитатели на ада.
922
01:37:48,083 --> 01:37:52,541
Никога няма да излезете от това място.
923
01:37:52,625 --> 01:37:54,416
Ние не се страхуваме от вас!
924
01:37:56,208 --> 01:37:57,875
Аллах е с нас!
925
01:37:59,041 --> 01:38:01,916
Свидетелствам
че няма друг Бог освен Аллах,
926
01:38:02,000 --> 01:38:04,166
и че Мохамед
е пратеникът на Аллах.
927
01:38:04,250 --> 01:38:09,250
Няма друг Бог освен Аллах.
928
01:38:09,333 --> 01:38:13,166
Няма друг Бог освен Аллах.
929
01:38:13,250 --> 01:38:15,125
Няма друг Бог освен Аллах.
930
01:38:15,208 --> 01:38:16,250
татко...
931
01:38:16,833 --> 01:38:19,208
Няма друг Бог освен Аллах.
932
01:38:19,291 --> 01:38:23,500
Няма друг Бог освен Аллах.
933
01:38:23,583 --> 01:38:26,833
Няма друг Бог освен Аллах.
934
01:38:28,375 --> 01:38:30,333
- Няма друг Бог освен Аллах.
- Захра.
935
01:38:30,416 --> 01:38:31,916
Махнете приятелите си от тук!
936
01:38:32,583 --> 01:38:35,083
Хайде, всички! побързайте!
937
01:38:35,166 --> 01:38:38,166
- Хайде де! побързайте!
- Няма друг Бог освен Аллах.
938
01:38:40,000 --> 01:38:43,083
Ела, Уми, да се махаме от тук!
939
01:38:43,166 --> 01:38:46,125
Няма друг Бог освен Аллах.
940
01:38:46,208 --> 01:38:49,500
Няма друг Бог освен Аллах.
941
01:38:49,583 --> 01:38:55,166
Няма друг Бог освен Аллах.
942
01:38:55,250 --> 01:38:59,416
Няма друг Бог освен Аллах.
943
01:38:59,500 --> 01:39:03,583
Няма друг Бог освен Аллах.
944
01:39:03,666 --> 01:39:08,083
Няма друг Бог освен Аллах.
945
01:39:08,166 --> 01:39:13,916
Няма друг Бог освен Аллах.
946
01:39:14,000 --> 01:39:19,666
Няма друг Бог освен Аллах.
947
01:39:19,750 --> 01:39:22,833
Няма друг Бог освен Аллах.
948
01:39:22,916 --> 01:39:26,875
Няма друг Бог освен Аллах.
949
01:40:04,416 --> 01:40:05,958
Хайде, Уми.
950
01:40:12,541 --> 01:40:13,791
Уми!
951
01:40:16,208 --> 01:40:18,375
Захра!
952
01:40:19,916 --> 01:40:22,166
Аллах, смили се!
953
01:40:23,750 --> 01:40:25,416
О, мили боже...
954
01:40:58,666 --> 01:40:59,666
Хана.
955
01:41:03,833 --> 01:41:05,250
Жена ми.
956
01:41:33,458 --> 01:41:34,958
Няма смисъл, Хана.
957
01:41:42,250 --> 01:41:44,833
Пусни ме!
958
01:41:51,583 --> 01:41:53,833
Кажи, о, Пророче,
„Разкриха ми го
959
01:41:53,916 --> 01:41:56,250
че група джинове
слушаше Корана,"
960
01:41:56,333 --> 01:41:58,125
и каза на техния събрат джин,
961
01:41:58,208 --> 01:42:01,750
„Наистина, чухме
чудна рецитация.
962
01:42:01,833 --> 01:42:04,000
Води до правилно напътствие
затова повярвахме в това,
963
01:42:04,083 --> 01:42:07,125
и никога няма да свързваме никого
с нашия Господ в поклонение."
964
01:42:30,416 --> 01:42:32,583
Кажи, о, Пророче,
„Разкриха ми го
965
01:42:32,666 --> 01:42:35,166
че група джинове
слушаше Корана,"
966
01:42:35,250 --> 01:42:38,125
и каза на техния събрат джин,
„Наистина, чухме...“
967
01:42:47,000 --> 01:42:52,416
„...и никога няма да свързваме никого
с нашия Господ в поклонение."
968
01:42:55,583 --> 01:42:58,708
Захра!
969
01:43:33,916 --> 01:43:36,416
Не ме е страх!
970
01:43:36,500 --> 01:43:38,458
Вече не ме е страх!
971
01:43:39,958 --> 01:43:41,125
Захра...
972
01:43:47,541 --> 01:43:49,875
Аллах, смили се.
973
01:43:53,166 --> 01:43:56,083
Йоланда...
974
01:43:57,916 --> 01:44:00,916
Йоланда...
975
01:44:04,666 --> 01:44:09,833
Йоланда, моля те, прости ми.
976
01:44:09,916 --> 01:44:11,916
Йоланда, моля те, прости ми.
977
01:44:14,166 --> 01:44:18,083
Свободна си, Захра.
978
01:44:21,250 --> 01:44:23,250
Вие спечелихте.
979
01:44:27,208 --> 01:44:30,541
Благодаря ви, че сте
980
01:44:30,625 --> 01:44:36,291
добър приятел за мен.
981
01:44:41,333 --> 01:44:46,416
Йоланда!
982
01:44:46,500 --> 01:44:49,333
Йоланда!
983
01:44:52,000 --> 01:44:57,583
Йоланда, моля те, не ме напускай.
984
01:44:57,666 --> 01:45:01,416
Бях смел заради теб, Йоланда.
985
01:45:01,500 --> 01:45:03,333
Направихме го.
986
01:45:04,125 --> 01:45:08,333
Йоланда!
987
01:46:41,500 --> 01:46:44,125
АКО ВИЕ ИЛИ НЯКОЙ, КОИТО ПОЗНАВАТЕ
Е ПРЕЖИВЯЛ СЕКСУАЛНО НАСИЛИЕ,
988
01:46:44,208 --> 01:46:47,041
МОЛЯ ЖЕНИ И ДЕТЕ
СЛУЖБА ЗА ЗАЩИТА ИЛИ ОРГАН
989
01:48:37,833 --> 01:48:42,833
Превод на субтитрите: Rizal Iwan